Sweet, earthy and often pungent, rice wine is the drink of choice for weddings, festivals, harvests and any time a friend drops by